UNIFORMI E ARMI

INDIETRO

Uniformi dei marinai e degli ufficiali della Bokeljska mornarica

L’uniforme indossata dal reparto della Bokeljska mornarica nelle varie cerimonie, secondo la tradizione, ha radici lontane nel XVI secolo, con elementi ripresi dall’Italia e dalla Spagna, fatto comprensibile considerando i legami commerciali dei marinai. Gli stimoli per la formazione di questo abito, per l’adozione dei materiali dominanti, del taglio, dei dettagli e degli ornamenti vanno certamente cercati nei contatti dei marinai delle Bocche con il mondo mediterraneo, ma anche nell’antica tradizione dell’artigianato di Kotor, in particolare nella produzione dei materiali e degli elementi dell’abbigliamento. Cercando somiglianze tra il taglio e l’eleganza dell’abito popolare e la “cultura mediterranea comune”, Pavao Butorac, sulla base di dati d’archivio, mise in evidenza la complessità dei vari influssi sul costume e sulle armi. Descrivendo le “caratteristiche principali del vero abito delle Bocche”, concluse che “l’uniforme dell’attuale Bokeljska mornarica, che si è collegata all’antica confraternita dei marinai di Kotor, non è altro che l’antico costume delle Bocche”. Sopra la camicia bianca, spesso decorata sul davanti con merletti, con bottoni d’argento dorati, viene innanzitutto la ječerma, senza maniche, ma riccamente ornata sul davanti con passamanerie dorate, fiocchi e bottoni d’argento. Sopra di essa si indossa il koret, con maniche, anch’esso riccamente decorato con passamanerie e bottoni d’argento e molto aperto sul davanti, in modo che siano ben visibili la ječerma e le piccole armi alla cintura. L’Ammiraglio, il Viceammiraglio e gli ufficiali indossano una dolama nera decorata con nastri dorati recanti le insegne dei gradi. Le gaće nere sono molto ampie, realizzate con 6–8 metri di seta; per questo nella parte superiore sono visibilmente “gonfie”, mentre verso il ginocchio si restringono molto, fino ad aderire alla gamba. Il koret e le gaće sono saldamente legati da una lunga e larga fascia colorata. Sotto le ginocchia oggi sono visibili calze nere, mentre in passato si indossavano anche gete di velluto decorate. Ai piedi si portano scarpe basse nere — crevlje, chiamate anche mulice e gondolete. L’Ammiraglio e il Viceammiraglio, invece delle scarpe, indossano stivali. Il berretto basso, la ćeverica, è decorato con filo dorato a forma di cuore. Vi è anche un fiore con pistillo a spirale e foglioline di filo d’argento, e un calice di seta rossa. Gli ufficiali indossano kalpak di pelliccia con pennacchio; l’Ammiraglio e il Viceammiraglio portano un kalpak bianco con pennacchio bianco, mentre gli altri ufficiali ne portano uno marrone con pennacchio scuro. I dodici gradi, dal Sergente minore all’Ammiraglio, presentano varie piccole differenze nell’uniforme, con speciali insegne di grado. Il Piccolo Ammiraglio indossa un’uniforme identica a quella dei marinai: berretto ćeverica, camicia bianca, papillon, ječerma, koret, fascia di seta, ćemer, faretra, gaće e calze nere. L’uniforme è disciplinata dal Regolamento sull’uniforme, sui gradi e sulle esibizioni della componente attiva della Bokeljska mornarica Kotor.

Armi della Bokeljska mornarica

Le armi sono una parte significativa ed essenziale del costume, simbolo della lotta secolare contro i pirati e i Turchi. Alla cintura si portavano solitamente due piccole pistole — kubure o ledenice — e un coltello, mentre sulla spalla si portava un fucile lungo — džeferdar o šaralija. Per portare le piccole pistole si utilizza un supporto d’armi in cuoio riccamente decorato e con scomparti, chiamato ćemer. Al suo interno vengono collocate le kubure e il coltello, il tutto saldamente fissato con una fascia di seta o raso lunga circa quattro metri. Intorno alla vita pendono ćese d’argento, dorate o d’oro, destinate alla polvere da sparo. Sul lato destro vi sono anche tobolci, anch’essi per polvere e tabacco, nonché piccoli astucci per pietra focaia, esca e tabacco fine da fiuto. Sebbene tutto questo arsenale da combattimento fosse destinato alla lotta contro i pirati e i Turchi, la maggior parte dei nomi del costume e delle armi è comunque stata presa dalla lingua turca. Oggi i marinai della Bokeljska mornarica non portano più armi alla cintura. L’unica eccezione è il Piccolo Ammiraglio, che di solito porta una pistola infilata nel ćemer. L’Ammiraglio, il Viceammiraglio e gli ufficiali della Marina portano alla cintura una sciabola cerimoniale. Gli altri membri del reparto portano fucili lunghi — džeferdari, šaralije e karanfilke. I lancieri portano lance.